Ber Norge sette fart i jordbruksforhandlinger
Norge får mye skryt, men også kjeft, i den ferske evalueringen av vårt forhold til EU.
Hvert andre år gjennomgås forholdet mellom EU og vesteuropeiske land som ikke er medlemmer. Brusselbrevet har fått tilgang til Rådets evaluering, som gir et unikt bilde av forholdet mellom Norge og EU sett fra Brussel.
Rådets hovedbudskap er det gode samarbeidet mellom EU og Norge som er ytterligere styrket de siste to årene. Evalueringen trekker spesielt frem justissektoren, Norges bidrag under migrasjonskrisen, sikkerhets- og forsvarspolitikken, samt norsk innsats i internasjonal fredsbygging.

• Energi: Norge får ros for å være en stabil leverandør av olje og gass, men kritikk for ikke å ha implementert tredje energimarkedspakke og sikkerhetsdirektivet for offshoresektoren.
• Jordbruk: Rådet ber om fortgang i de såkalte Artikkel 19-forhandlingene, om handel av landbruksvarer mellom Norge og EU. Rådet kritiserer straffetollen på ost som Norge innførte i 2012, og ber om at dette reverseres. De ønsker også gjenopptakelse av forhandlinger om landbruksprodukter med beskyttede geografiske betegnelser.
• Fisk og hval: EU-landene forventer at Norge lar EU-registrerte fiskefartøy losse fisk i norske havner og fraktes avgiftsfritt ut av landet, men får kjeft for å holde frem med hvalfangsten.

Er du klar til 25. mai 2018?
Da må alle bedrifter og offentlige virksomheter som håndterer persondata følge verdens strengeste regler for personvern. EUs nye personvernforordning representerer helt nye rammevilkår for å samle inn, bruke og dele personlig informasjon. Forordningen trer i kraft 25. mai 2018 i hele EU og EØS.
Vil du vite mer om hvordan personvernlovgivningen vil fungere i praksis? Geelmuyden Kiese Brussel inviterer norske virksomheter til seminar i Brussel. Der vil Europakommisjonen, Europaparlamentet og Datatilsynet gi en førstehånds innføring i hvordan bedrifter skal forstå, og forberede seg på tidenes personvernsreform. Seminaret holdes 8-9. februar, her finner du mer informasjon om tilbudet.
Se også ukens kommentar!
Slyngstad på Europatoppen!
Kun én nordmann fikk plass på Politicos ferske rangering av Europas 28. viktigste personer: Oljefondets Yngve Slyngstad på en 18. plass, med undertittelen: The Green Capitalist.
Strengere krav til luften vi puster inn
Mens NRK Østlandssendingen ber folk holde seg innendørs på grunn av forurenset luft, skjerper EU luftkravene. I dag vedtok Rådet utslippskrav som skal halvere antallet dødsfall som følge av forurenset luft innen 2030, sammenlignet med 2005-nivå. Hvert land pålegges å kutte i utslipp av giftige partikler som NOx (nitrogenoksider) som er et stort problem i trafikkerte, norske byer.

Ung solidaritet
På bare to måneders varsel har EU lansert European Solidarity Corps. Ungdomskorpset gir unge i alderen 18-30 år muligheten til å drive humanitært arbeid – enten frivillig, eller til en symbolsk lønn – i andre EU-land. På listen over oppgaver står blant annet bistand ved naturkatastrofer, integrasjon og mottak av flyktninger samt innsats i skole og helsesektoren. Arbeidet skal gi deltakerne både meningsfull erfaring og et fortrinn på jobbmarkedet.
Brexit-corner: Norge først, deretter EU
Europakommisjonens sjefsforhandler Michel Barnier ga britene en kalddusj denne uken. Brexit-forhandlingene må være unnagjort på halvannet år, siden EU-landene skal ha seks måneder til å vurdere resultatet. «Keep calm and negotiate» var beskjeden fra Barnier.
Men britene sitter ikke stille og venter: Til uken lanserer det britiske handelskammeret en norsk-britisk handelsdialog i Oslo, skriver daglig leder i GK Brussel, Paal Frisvold, i sin blogg.

Fra venstre: Christiansen, Baudenbacher, Hreinsson og Selvik. Foto: Robert Schiltz, EFTA Court
Gretne, gamle gubber
På ny er det bråk rundt den norske dommeren i Efta-domstolen. Denne høsten forlenget UD åremålet til Per Christiansen med tre år, ikke seks som er det normale. Nå har seks norske, mannlige jurister klaget avgjørelsen inn for ESA. De mener seksårsregelen beskytter domstolens uavhengighet, og at 3-årsutnevnelsen er brudd på domstolavtalen. Derfor bør det reises klagesak mot Norge, og mot Island og Liechtenstein som har godtatt tidsbegrensningen. UDs offisielle begrunnelse for å gi Christiansen tre år, er at han er 67 år og faller for aldersgrensen når han fyller 70 år.
Noen eldre? Ja, 67-åringens meddommer i EFTA, Carl Baudenbacher (69). Med seg på laget har de den islandske dommeren Páll Hreinsson (54), på fjerdeplassen finner vi nok en hvit mann –  registrar Gunnar Selvik (54).
Neste klage fra jurister bør ha ett krav: få inn en yngre kvinne!

Europaparlamentet holder plenumsmøter i Strasbourg, der blant annet fiske i Skagerrak står på agendaen.

• 12. desember: Utenriksministermøte i Brussel
• 12. desember: Europakommisjonen arrangerer Export Control Forum 2016. Brussel.
• 12-13. desember: Landbruk og fisk – Ministermøte om landbruk og fisk i Brussel.
• 13. desember. Eureka 2016 – heating&cooling, konferanse om bærekraftig teknologi. Hague.
• 13. desember: Den europeiske investeringsbanken holder seminar om klimaavtrykk og grønn økonomi. Brussel.
• 15-16. desember: EUs statsledere samles under toppmøtet i Brussel.

Skriften på veggen

Personopplysninger vi legger igjen er internettets gull. De fleste scroller rett forbi brukervilkår og personvernerklæringer før de gladelig aksepterer andres bruk av privat informasjon. Forbrukerrådet illustrerte problemstillingen i vår, med en 32-timers maratonopplesing av brukervilkår på en smarttelefon.
Nå har EU tatt affære. EU-landene har bestemt at retten til personvern er en grunnleggende rettighet for alle mennesker. Kravene til kontroll på personopplysninger skjerpes. Reglene blir de strengeste i verden. Og som all EU-lovgivning følges regelbrudd opp med bøter.
Resultatet er at tjenesteleverandører må respektere kunder og brukeres rett til personvern fremfor kommersielle interesser. Datatilsynet vil kunne bøtelegge selskaper opptil 4% av den årlige omsetningen.
Med EUs personvernforordning fjernes nasjonale regelverk i 31 land og erstattes av ett felles regelverk. Heretter skal hver bedrift forholde seg til én tilsynsmyndighet, uansett hvilket land de operer i. Slik burde det være med alt regelverk for næringslivet – slik det er i USA, Kina og andre store markeder.
Den lille skriften er heller ikke holdbar. Personvernerklæringer skal skrives slik at 17-åringer skal kunne forstå innholdet. Bedrifter må foreta rutinemessige risikovurderinger. Jevnt over får personer langt flere rettigheter, og virksomheter langt flere plikter.
De nye reglene har stor betydning for den enkeltes rettigheter. De representerer også en enorm utfordring for alle som skal sette seg inn i et omfattende regelverk.
Derfor inviterer Geelmuyden Kiese til seminar i Brussel, hvor norske virksomheter kan møte og diskutere direkte med dem som har utviklet det nye regelverket. Vel møtt!
Interesserte kan ta direkte kontakt med hedvig.tonnesen@gknordic.com.
Paal Frisvold
Daglig leder GK Brussel

Ukens spis: #Noël

I desember rigges Europas hovedstad til høytidsfeiring som får Oslos julemarked til å blekne i sammenligning. Etter solnedgang bades bygningene rundt Grand Place i et fargerikt lyd- og lysshow. På Sainte-Catherine vises 3D-film direkte på den gamle kirkefasaden som i løpet av minutter forvandles til japanske templer og kjente kunstverk. Der finner du også det store julemarkedet hvor du kan nyte varm gluhwein, gluhrhum og til og med varmt trappistøl, mens du går mellom bodene. Her selges pommes frites og belgiske vafler, men langt mer spennende er de hjemmelagde pølsene, potetgratengen som lages i store panner eller trøffelrisotto’n.