Artikel

februari 14, 2024

Prata Engelska med din AI – men glöm inte svenskan

Svenska är ett fantastiskt språk, men när det kommer till att använda artificiell intelligens (AI) finns det några viktiga överväganden att ta hänsyn till. Många AI-tjänster har en stark koppling till engelska, vilket kan påverka hur väl de fungerar med svenska språket. I det här blogginlägget kommer vi att utforska varför det ofta är bäst att kommunicera med din AI på engelska, samtidigt som vi betonar när det kan vara mer fördelaktigt att använda svenska.

Varför du ska kommunicera på engelska 

  1. Träning på engelska: De flesta av dagens storskaliga AI-modeller tränas huvudsakligen på engelska. Det innebär att AI-modellerna är mer vältränade och förfinade när det gäller engelska språket. Så om du vill ha mer precisa och nyanserade svar från din AI, är engelska oftast det bästa valet. 
  2. Tillgång till engelskspråkigt innehåll: Eftersom AI fortfarande är en relativt ny teknologi, finns det en överväldigande mängd information och resurser tillgängliga på engelska. Att kommunicera med din AI på engelska gör det enklare att dra nytta av denna information, inklusive lärdomar och råd från andra användare. 
  3. Förhindra förluster vid översättning: Vid användning av svenska språket med AI-tjänster finns alltid risken för översättningssvårigheter. Engelska ger dig direktkommunikation med AI:et, och det minimerar risken att viktig information går förlorad i översättningen, särskilt när det gäller webbaserade AI-tjänster. 

När svenskan är bättre 

  1. Svensk textbearbetning: Om du har en svensk text som du vill bearbeta eller förstå bättre, kan användning av svenska prompts vara mest lämpligt. Det kan hjälpa dig att få mer relevanta och exakta resultat när det kommer till text skriven på svenska. 
  2. Svenska specifika ämnen: För ämnen som är unikt svenska, som lokala nyheter, traditioner eller specifika svenska uttryck, kan det vara fördelaktigt att använda svenska när du kommunicerar med din AI. Svenska ger mer kontextuellt relevanta resultat för dessa specifika områden. 

Slutsatsen är att valet mellan engelska och svenska när du interagerar med din AI bör bero på ditt specifika ändamål och innehållet du arbetar med. Genom att vara medveten om för- och nackdelarna med varje språk kan du använda din AI-tjänst mer effektivt och få bättre resultat i din arbetsvardag. Så kom ihåg att anpassa din kommunikation efter behovet och dra nytta av de unika fördelar som både svenska och engelska kan erbjuda när du utforskar den spännande världen av artificiell intelligens. 

Extratipset: Visste du att det finns ett eget ChatGPT för nordiska språk? Läs mer om GPT-SWE här